Comentários do fotógrafo Mariano Zuzunaga (peruano radicado em Barcelona) sobre o ofício, em Campo de relámpagos.

Zuzunaga fala de porque era tão oportuno inventar a fotografia, porque as imagens não valem mil palavras (a fotografia se faz carecendo ainda delas), de como a fotografia gera intrinsecamente teoria … Fotografar é gerar sentido, e é uma espécie de regurgitar.

El fotógrafo anda a la espera de que la fotografía llegue. No entiende nada. Por fin se da cuenta. Es fotógrafo.

E ainda:

Todo lo cual me indica que incluso ahora que escribo, lo que escribo es algo que hasta el momento en que lo haya escrito no sabré lo que finalmente pueda haber escrito. En otras palabras escribo lo que no sé —al menos por escrito— para saberlo en cuanto lo reconozca ya por escrito. Entre lo uno y lo otro mediará al menos un instante en el que yo y el mundo somos lo mismo. Es desde esta instantaneidad en que se gestiona la proximidad y la distancia en que se genera la representación como experiencia y se transmite. Su descripción es fácil pero resulta larga. Dilucidar qué valores deseamos mostrar y compartir, en cambio, no es tan fácil.